Südafrika ist eines der national vielfältigsten Länder auf dem „schwarzen“Kontinent. Unter den 47 Millionen Menschen, die darin leben, finden sich Weiße und Mulatten, Schwarze und Asiaten, und so verwundert es nicht, dass es in Südafrika sogar elf Staatssprachen gibt.
Einige Statistiken und Fakten
- Der Großteil der südafrikanischen Bevölkerung sind Schwarzafrikaner. Sie machen mindestens 70 % der Bevölkerung aus.
- Ungefähr gleich im Land der Weißen und Mulatten - 10% bzw. 9%.
- Schwarze Bürger Südafrikas sind Vertreter ethnischer Gruppen, die diesen Teil des afrikanischen Kontinents seit langem bewohnen. Sie alle sprechen die Sprachen der Bantu-Familie, von denen einige die Staatssprachen Südafrikas sind.
- Zu den Amtssprachen in der Republik zählen die Sprachen der Volksgruppen Venda, Zulu, Kosa, Tsonga und andere.
- Eine der Staatssprachen in Südafrika ist Afrikaans, früher bekannt als Boer oder Germanic.
- Englisch ist die Sprache der internationalen Kommunikation im südlichen Afrika und gehört ebenfalls zur Staatengruppe.
Ursprünglich aus der Kapkolonie
Die Sprache Afrikaans wurde auf dem Land neben dem Kap der Guten Hoffnung im Süden des "schwarzen" Kontinents geboren. 1652 landeten dort holländische Seeleute und gründeten die heutige Stadt Kapstadt. Dann schlossen sich ihnen die Deutschen und die Franzosen an, was zur Entstehung eines neuen weißafrikanischen Volkes führte. Ihre Vertreter wurden Buren oder Afrikaans genannt, und auf der Grundlage ihrer Dialekte und hauptsächlich des Niederländischen entstand die Sprache Afrikaans.
Der allererste schriftliche Beweis für seine Existenz sind kurze Liedzeilen, die Ende des 18. Jahrhunderts aufgenommen wurden, und Wörterbücher und Grammatiklehrbücher erschienen erst ein Jahrhundert später. Heute werden in Südafrika Zeitschriften und Bücher, Fernseh- und Radioprogramme in dieser Staatssprache veröffentlicht.
Afrikaans blieb über viele Jahrzehnte die führende Sprache in Südafrika und hatte einen erheblichen Einfluss auf die Bantu-Dialekte und das Englische. Lexikalische Entlehnungen aus Afrikaans finden sich in allen anderen 10 Staatssprachen Südafrikas.
Touristische Hinweise
Der Großteil der Informationen, die für eine komfortable Reise im südlichen Afrika notwendig sind, wird hier auf Englisch präsentiert. Speisekarten von Restaurants, Referenzinformationen in Reiseführern, Verkehrsmuster und Namen von Haltestellen öffentlicher Verkehrsmittel, Warnschilder in Nationalparks sind auf Englisch verfügbar.
