Die Islamische Republik Iran ist ein multinationaler Staat mit fast 80 Millionen Einwohnern. Mehr als 60% von ihnen sprechen die Staatssprache des Iran - Persisch. Ansonsten heißt die persische Sprache Farsi und gehört zur iranischen Gruppe der indoeuropäischen Sprachfamilie.
Einige Statistiken und Fakten
- Die Verfassung des Landes verankert die persische Sprache und das persische Alphabet als Mittel der offiziellen Korrespondenz und Dokumentenproduktion, der Veröffentlichung von Lehrbüchern und des Schulunterrichts. Aber auch die Sprachen von Minderheiten im Iran werden sowohl in der Presse als auch in Bildungseinrichtungen frei verwendet.
- Die zweithäufigste Sprache ist Aserbaidschanisch. Mindestens 15 Millionen Einwohner der Republik sprechen es.
- Zwei Minderheitensprachen im Iran sind gefährdet. Es ist Neuaramäisch und Browie.
- Neben den Staatssprachen Iran und Aserbaidschanisch hört man im Land Kurdisch und Turkmenisch, Arabisch und Paschtu, Armenisch und Gilan.
- Modernes Farsi hat drei eng verwandte Varianten, die im Iran, in Afghanistan und in Tadschikistan gesprochen werden.
Farsi: Geschichte und Moderne
Für viele Jahrhunderte, ab dem 10. Jahrhundert, war Persisch die Sprache der internationalen Kommunikation im weiten Gebiet des östlichen Teils der islamischen Welt. Er übte einen erheblichen Einfluss auf die Bildung und Entwicklung der Sprachen verschiedener Völker aus und sein Einfluss erstreckte sich von der Türkei bis nach Indien. Viele türkische und neuindische Sprachen entlehnten Wörter aus dem Farsi.
Die persische Schrift wurde auf der Grundlage des Arabischen erstellt, jedoch wurden einige Zeichen für Laute, die im Arabischen fehlen, in das Farsi-Alphabet eingeführt.
Neben dem Iran ist Farsi in den Golfstaaten weit verbreitet und in den Vereinigten Arabischen Emiraten, Oman, Bahrain und Jemen zu hören. Ihre Version des Persischen wird in Afghanistan, Tadschikistan und angrenzenden Regionen Usbekistans gesprochen.
Im modernen Farsi gibt es standardisierte oder buchgeschriebene, nationale umgangssprachliche und entspannte, nicht standardisierte Varianten, von denen jede bei der Kommunikation mit dem iranischen Volk zu finden ist.
Touristische Hinweise
Der Iran ist ein Land, das nicht sehr an das Reisen angepasst ist, wenn Sie seine Staatssprache nicht sprechen. Englisch sprechende Iraner sind selten und nur in Teheran zu finden. Aus diesem Grund ist es für eine Reise in den Iran besser, die Dienste von Agenturen in Anspruch zu nehmen, die Touren mit lizenzierten Führern anbieten, die mindestens Englisch sprechen.
