Lettland, eine der baltischen Republiken in Nordeuropa, grenzt an Russland und ist ein beliebtes Touristenziel für Fans mittelalterlicher Architektur und Strandurlaub an der Rigaer Küste. Die einzige Staatssprache Lettlands ist Lettisch, was im Gesetz festgelegt ist, das die Feinheiten der Verwendung dieser Sprache und anderer im Staat regelt.
Einige Statistiken und Fakten
- Lettisch ist nicht die einzige Sprache, die von den Bürgern der Republik verwendet wird. Lettgalisch ist im Osten des Landes weit verbreitet und ein bedeutender Teil der Bevölkerung spricht Russisch.
- Ungefähr 1,7 Millionen Menschen sprechen zu Hause Lettisch und im Büro sprechen etwa 150.000 Lettgalisch.
- Die zweithäufigste in Lettland ist Russisch. Es wird von etwa 37% der Einwohner der Republik als heimisch angesehen, und 81% der lettischen Bürger besitzen es und können es verstehen und kommunizieren.
- Drei ausgestorbene Sprachen auf dem Territorium des Landes - Selonisch, Kurisch und Semgallisch - existierten bis zum 15.-17. Jahrhundert und sind heute nur für Forscher von Interesse.
Interessanterweise empfahl der Hohe Kommissar der OSZE für nationale Minderheiten Lettland, seine Sprachenpolitik zu überarbeiten, um den multikulturellen Charakter der Gesellschaft widerzuspiegeln und den Prozess der Verwendung von Minderheitensprachen in der Korrespondenz der Bürger mit offiziellen Organisationen und Behörden zu vereinfachen. Obwohl die Existenz einer einzigen Staatssprache in Lettland anerkannt wurde, empfahlen europäische Organisationen den Behörden des Landes, in Fragen des zweisprachigen Unterrichts flexibel zu sein.
Geschichte und Moderne
Die Staatssprache Lettlands ist neben Litauisch eine der beiden ostbaltischen Sprachen, die bis heute überlebt haben. Das moderne offizielle und literarische Lettisch basiert auf dem mittellettischen Dialekt.
Die ersten schriftlichen Beweise für die Existenz der lettischen Sprache erschienen im 16. Jahrhundert, und ihre gesamte Geschichte ist in drei Perioden unterteilt - Altlettisch bis zum 19. Jahrhundert, Junglettisch von 1850 bis 1890 und Neuzeit.
Touristische Hinweise
Russische Reisende stellen oft fest, dass die Einwohner der baltischen Republiken nicht sehr gerne auf Russisch kommunizieren, obwohl die überwältigende Mehrheit der Letten mittleren und älteren Alters Russisch spricht. Bei einer touristischen Reise nach Lettland ist es ratsam, darauf zu achten, dass Sie Englisch sprechen müssen, um die notwendigen Informationen zu erhalten und in Hotels und Restaurants auf Verständnis zu zählen.