Costa Rica ist eines der kleinsten Länder Mittel- und Lateinamerikas und bekannt für seine Nationalparks. Es wird sogar als Reserveland bezeichnet, weil es mehr als siebzig auf dem Territorium des Staates gibt. Touristen, die hier ankommen, sollten einen Russisch-Spanisch Sprachführer mitnehmen, denn die offizielle Sprache Costa Ricas ist Spanisch.
Einige Statistiken und Fakten
- Zum ersten Mal hörten die einheimischen Indianer des Huetaro-Stammes 1502 die spanische Sprache, als die vierte Expedition von Kolumbus die Küsten Mittelamerikas erreichte.
- Die Kolonisation dauerte mehrere Jahrzehnte und Ende des 16. Jahrhunderts wurden die Huetaro-Indianer fast vollständig ausgerottet. Seitdem ist Spanisch die einzige Sprache für die Einwohner des Staates.
- Ein Teil der Bevölkerung Costa Ricas verwendet im Alltag den Zitronendialekt des jamaikanischen Dialekts der kreolischen Sprache, der auf dem Englischen basiert. In der Regel handelt es sich dabei um Mulatten, Nachkommen von Sklaven, die von den Antillen nach Costa Rica gebracht wurden.
- Insgesamt leben in Costa Rica etwa 3,5 Millionen Menschen, von denen 500.000 außerhalb des Landes leben.
Spanisch im Reserveland
Die Einwohner Costa Ricas sprechen Spanisch, das seine eigenen Merkmale hat und sich von der Sprache der Iberischen Halbinsel unterscheidet. Es enthält viele Verkleinerungssuffixe "-tico", von denen Costa-Ricaner oft "ticos" genannt werden. Aber Anleihen aus der indischen Sprache sind praktisch nicht erhalten. Grund dafür ist die totale Ausrottung der indigenen Bevölkerung im 16. Jahrhundert.
Huetaro und die Familie Chibchan
Die Sprache der Huetaro-Indianer wurde einst in ganz Mittelamerika gesprochen. Er gehörte zur Familie der indischen Sprachen Südamerikas, von denen einige spurlos verschwunden sind, während andere in Kolumbien, Nicaragua und Panama zu finden sind.
Touristische Hinweise
Viele Einwohner Costa Ricas und Einwohner der Karibikküste, wo sich die wichtigsten Resorts befinden, sprechen gut Englisch. Englisch wird in den Schulen als Fremdsprache unterrichtet, und das Bildungsniveau des Staates ist eines der höchsten in Lateinamerika.
Restaurantmenüs und andere wichtige Informationen für den Reisenden wurden in touristischen Gebieten ins Englische übersetzt. In Informationszentren und Reisebüros können Sie jederzeit die Dienste von englischsprachigen Führern zu Naturschutzgebieten und Nationalparks oder Reiseleitern in Anspruch nehmen.
